Инглиш-винглиш
|
Год: 2012 Название: Инглиш-винглиш Оригинальное название: English Vinglish Жанр: драма, комедия, семейный |
Режиссер: Гаури Шинде Сценарий: Гаури Шинде Время: 134 мин. / 02:14 |
Сюжет индийского фильма Инглиш-винглиш:
Кадры из индийского фильма Инглиш-винглиш:
Смотреть Инглиш-винглиш на русском языке
Другой плеер для просмотра Инглиш-винглиш
Жизнь Шаши не похожа на райскую картинку и свой день она начинает не с чашечки кофе и маски для лица, а с замеса теста и приготовления пищи для своей семьи. Не рассчитывая на большее, не мечтая о поездках и красивых курортных романах. Она вся в семье, ведь семья заменяет всё. И что выбрать, каждый решает для себя сам. Что ему важнее -семья или всё!
Но есть одна проблема, на первый взгляд она пустяковая, но о ней в виде шуток, болезненных уколов и упрёков Шаши систематически напоминают: вечно занятой муж и поколение next в виде дочери -школьницы. Дело в том, что Шаши практически не владеет английским языком. Необходимость помочь сестре со свадьбой толкает индианку бесстрашно отправиться в путешествие в Америку и поселиться на некоторое время у неё.
А по совместительству заняться самообразованием и самосовершенствованием, познать себя и вырасти духовно, то бишь, выучить английский по ускоренной программе.
Чтобы в результате по окончанию экспресс-курсов взглянуть на себя другими глазами и сказать самой себе: «я это сделала!»
Просто замечательно выступила в этой роли Шридеви. Очевидно, что после длительного перерыва в кино, ей понадобилось немало воли и смелости чтобы снова встать перед камерой.
И мы, зрители, заново влюбились в неё. Стоит ли говорить, что сама артистка и героиня в этом фильме само воплощение женственности.
Со своей актёрской задачей, так же как с материнской функцией, Шридеви актриса справилась на «ура»!Проявив энтузиазм и стойкость.
Только вдоволь насмотревшись на современных обезличенных девочек -клонов, можно понять насколько восхитительна и талантлива манера исполнения актрис ретро Болливуда.
Конечно, красота женщины -вещь субъективная, но одних лишь привлекательных черт лица недостаточно чтобы быть хорошей актрисой. В героине, которую блистательно сыграла Шридеви, помимо красоты, присутствуют совершенно бесценные качества:это неуловимая внутренняя симпатия и преданность традициям, застенчивость и способность любить, несмотря на отсутствие комплиментов и слов любви. Если вы неравнодушны и расположены к доброму,, необыкновенно милому и абсолютно вменяемому, ненагруженному заумностями и сценарными сложностями кино, то этот фильм создан для вас. А любознательным сладкоежкам дополнительный бонус — в виде приготовленной главной героиней очаровательной индийской сладости под названием`ладу»
Повышайте гормоны счастья, обогащайтесь эндорфинами, и смотрите только хорошее кино!
Но есть одна проблема, на первый взгляд она пустяковая, но о ней в виде шуток, болезненных уколов и упрёков Шаши систематически напоминают: вечно занятой муж и поколение next в виде дочери -школьницы. Дело в том, что Шаши практически не владеет английским языком. Необходимость помочь сестре со свадьбой толкает индианку бесстрашно отправиться в путешествие в Америку и поселиться на некоторое время у неё.
А по совместительству заняться самообразованием и самосовершенствованием, познать себя и вырасти духовно, то бишь, выучить английский по ускоренной программе.
Чтобы в результате по окончанию экспресс-курсов взглянуть на себя другими глазами и сказать самой себе: «я это сделала!»
Просто замечательно выступила в этой роли Шридеви. Очевидно, что после длительного перерыва в кино, ей понадобилось немало воли и смелости чтобы снова встать перед камерой.
И мы, зрители, заново влюбились в неё. Стоит ли говорить, что сама артистка и героиня в этом фильме само воплощение женственности.
Со своей актёрской задачей, так же как с материнской функцией, Шридеви актриса справилась на «ура»!Проявив энтузиазм и стойкость.
Только вдоволь насмотревшись на современных обезличенных девочек -клонов, можно понять насколько восхитительна и талантлива манера исполнения актрис ретро Болливуда.
Конечно, красота женщины -вещь субъективная, но одних лишь привлекательных черт лица недостаточно чтобы быть хорошей актрисой. В героине, которую блистательно сыграла Шридеви, помимо красоты, присутствуют совершенно бесценные качества:это неуловимая внутренняя симпатия и преданность традициям, застенчивость и способность любить, несмотря на отсутствие комплиментов и слов любви. Если вы неравнодушны и расположены к доброму,, необыкновенно милому и абсолютно вменяемому, ненагруженному заумностями и сценарными сложностями кино, то этот фильм создан для вас. А любознательным сладкоежкам дополнительный бонус — в виде приготовленной главной героиней очаровательной индийской сладости под названием`ладу»
Повышайте гормоны счастья, обогащайтесь эндорфинами, и смотрите только хорошее кино!
Рецензия 2 на индийский фильм Инглиш-винглиш:
У каждого человека есть определенная возрастная точка, отсчет к концу, после которой он понимает, что или жизнь прожита зря, или уже ничего невозможно в ней изменить, или наоборот — этот пик может стать грандиозным началом. Людей, которые придерживаются последнего взгляда на возраст и жизнь, к сожалению, слишком мало…
Нельзя снимать фильмы о слабых людях, поэтому героиня фильма «Инглиш-винглиш» Шаши, хоть и не собирается спасать мир от внеземного вторжения или придумать лекарство от рака, все же сильная духом, чтобы начать работать над собой. Ее история, можно сказать, проста — проблемы с дочерью-подростком, проблемы с мужем, который не ценит ее. И во всех этих проблемах виноват английский язык, который в Индии имеет статус второго официального. На нем говорит элита, на нем ведется делопроизводство, на нем получают, в большинстве своем, образование. Английский в Индии везде, в рекламе, на афишах, в фильмах. И если ты знаешь лишь пару элементарных слов, то это не значит, что ты можешь говорить на этом языке. Именно с такой проблемой столкнулась Шаши. Не дождавшись помощи от близких, долго терпя их насмешки, она решила использовать тот шанс, который выпал ей в один прекрасный день. Поехав на свадьбу племянницы в Нью-Йорк и увидев там простое объявление «Английский за месяц», Шаши решила выучить его, раз это стало возможным.
Ранние работы Шридеви меня мало впечатляли. Даже самый известный ее фильм «Чандни» я не люблю из-за неправильного выбора ее героини. Но «Инглиш-винглиш» заставил задуматься о ее таланте. Да, Шридеви постарела, набралась жизненного опыта и выплеснула его в своей работе-возвращении. Сделав ставку на фильм без ведущего актера, она только выиграла. Именно таким должно быть возвращение на экраны великой актрисы!
Несколько слов хотелось бы сказать о режиссуре. Гаури Шинде можно назвать новичком, ее фильмография насчитывает только 2 пункта в списке, но как же интересно показан контраст между яркой Индией и серыми американским джунглями. «Инглиш-винглиш» нестандартный фильм для Индии, он более западный — песни фоном, выведена мораль в конце. Такой фильм хорошо советовать людям мало знакомым с индийским кинематографом или тем, кто считает что в индийском кино лишь в поле поют о любви.
Нельзя снимать фильмы о слабых людях, поэтому героиня фильма «Инглиш-винглиш» Шаши, хоть и не собирается спасать мир от внеземного вторжения или придумать лекарство от рака, все же сильная духом, чтобы начать работать над собой. Ее история, можно сказать, проста — проблемы с дочерью-подростком, проблемы с мужем, который не ценит ее. И во всех этих проблемах виноват английский язык, который в Индии имеет статус второго официального. На нем говорит элита, на нем ведется делопроизводство, на нем получают, в большинстве своем, образование. Английский в Индии везде, в рекламе, на афишах, в фильмах. И если ты знаешь лишь пару элементарных слов, то это не значит, что ты можешь говорить на этом языке. Именно с такой проблемой столкнулась Шаши. Не дождавшись помощи от близких, долго терпя их насмешки, она решила использовать тот шанс, который выпал ей в один прекрасный день. Поехав на свадьбу племянницы в Нью-Йорк и увидев там простое объявление «Английский за месяц», Шаши решила выучить его, раз это стало возможным.
Ранние работы Шридеви меня мало впечатляли. Даже самый известный ее фильм «Чандни» я не люблю из-за неправильного выбора ее героини. Но «Инглиш-винглиш» заставил задуматься о ее таланте. Да, Шридеви постарела, набралась жизненного опыта и выплеснула его в своей работе-возвращении. Сделав ставку на фильм без ведущего актера, она только выиграла. Именно таким должно быть возвращение на экраны великой актрисы!
Несколько слов хотелось бы сказать о режиссуре. Гаури Шинде можно назвать новичком, ее фильмография насчитывает только 2 пункта в списке, но как же интересно показан контраст между яркой Индией и серыми американским джунглями. «Инглиш-винглиш» нестандартный фильм для Индии, он более западный — песни фоном, выведена мораль в конце. Такой фильм хорошо советовать людям мало знакомым с индийским кинематографом или тем, кто считает что в индийском кино лишь в поле поют о любви.